近日，在浙江省瑞安市人民法院塘下人民法庭第五审判庭，进行了一场无声的“纸上调解”，双方当事人在拿到调解书后用一种特殊的方式——邀请法官一起摆出“ok”的手势进行合影，以表达他们对于处理结果的满意和感谢。

　　2021年2月，施某向工友陈某借款25000元，但一直未按时还款，陈某便诉到了塘下法庭。案件受理后，法庭工作人员发现原告陈某是聋哑人。开庭前，数次拨打电话联系及赶赴被告户籍地，均送达未果。送达人员便联系被告户籍地塘下镇鲍垟村“共享法庭”的工作人员，一起帮忙送达。经了解，被告施某也是聋哑人，通过电话联系有难度，且其住所偏僻。在工作人员的指引下，送达人员终于找到被告并完成了应诉材料的送达。为便于沟通，送达人员添加施某的微信，并通过文字方式告知其相应的法律程序、需注意的诉讼节点，施某亦表示会积极配合法院工作。

　　案件进入审理阶段后，最大的难题还是沟通障碍。双方当事人没有请律师，没有年轻子女在身边，且均年岁已高、不擅长使用电子产品，故多次错过法官约定的调解日期。

　　“鉴于双方当事人的情况，我们首先想到请个手语老师，但是经过联系，瑞安的手语翻译老师不是时间不合适，就是因防疫政策需要来不了。”承办法官薛远芳说，后来终于联系到原告的一位朋友愿意来帮其表达。

　　开庭这一天，双方当事人来到了现场。考虑到原被告的身体状况，法官采取“书面”方式开庭，同时，法官还贴心地准备了超粗记号笔，打印超大字体材料进行庭审询问，以明确案件事实与争议焦点，方便视力不便的原告仔细观看，原告的朋友亦帮忙进行解释说明。

　　庭审中法官耐心“说理”，令双方聋哑当事人频频竖起大拇指点赞，“无声”的庭审历经两个小时，最终双方达成分期付款的调解协议，法官现场制作“特殊的”调解笔录，并直接向双方完成送达。

　　“本案标的额不大、证据也清晰，但双方都是聋哑人，就更考验我们的司法服务水平。”薛远芳告诉记者，一开始我们通过短信、微信调解并不顺利，后又组织了现场调解，经过漫长的打字+写字沟通，最终获得了当事人的满意，也使我这颗悬着的心落了地。